WINKEL GmbH 2018 | Catalogo prodotti | Product catalogue

Sistemi di componenti | Components systems MONORAIL | MONORAIL

Descrizione del sistema

System description

1

1

4

3

2

4

3

2

4

Download CAD in 2D/3D all'indirizzo www.winkel-srl.it

CAD download in 2D/3D at www.winkel.de

1 Regolazione dell'eccentrico 2 Dado autobloccante 3 Bloccaggio eccentrico 4 Punto di lubrificazione

1 Eccentric pin (preload setting) 2 Lock nut 3 Mark for eccentric pin 4 Point for lubrication system

Ciascuna slitta contiene 4 rotelle di scorrimento. 2 di esse sono regolabili mediante eccentrico (vedere Bloccaggio eccentrico punto 3)

Each slide has 4 bearings, two of these bearings are eccentric adjustable (see eccentric marks pos. 3).

La regolazione può essere effettuata molto facilmente con l'ausilio di utensili standard.

The preload setting can be done very easily by using standard tools.

La lubrificazione della guida viene effettuata mediante il para- olio di feltro di cui alla voce 4.

Lubrication can be obtained by felt wipers at pos. 4.

161